쉽고 빠르게 보는 좋은 관용어구 P ~ Y 까지

P

1. pay off 완불(完拂)하다 
It's all paid off. 그건 완불됐어. 
It'll take a long time to pay it off. 그걸 완불하기엔 시간이 많이 걸릴 거다. 
How much did it take to pay off? 그거 완불하는 데 얼마나 들까? 
I'll pay off the debt soon. 난 그 빚을 곧 갚을 것이다.

2. pick up 집어 들다, 태우다 
I'll pick up the tab. 내가 계산 할 게. 
It's against the law to pick up a hitchhiker. 길에서 무단승차하는 사람을 태우는 건 불법이다. 
Don't pick up the phone. 전화 받지 마. 
I've come to pick him up. 난 그를 데리러 왔어.

3. plenty of 충분히 많다 
It's plenty of time. 그거면 충분해. 
I have plenty of gas. 난 휘발유가 충분히 있어. 
There are plenty of people. 거기엔 충분한 사람들이 있다. 
There'll be plenty of time for question later. 나중에 질문할 시간이 충분히 있을 거야.

4. point of ~ ~의 의미, 의도 
What's the point of doing it? 그걸 하는 의미가 뭐야? 
I don't understand the point of the question. 난 그 질문의 의도를 모르겠어. 
What's the point of having a cellular phone? 휴대폰을 갖는 의도가 뭐야? 
That's not the point. 그게 그 의미가 아니야.

5. point of view 관점 
That's your point of view. 그건 너의 관점이고. 
We have different point of view. 우린 관점이 다르구나. 
What's your point of view on this? 이것에 대한 당신의 관점은 무엇입니까? 
I can see your point of view. sp 관점을 알겠어.

6. put off 미루다 
Let's put it off until later. 그걸 나중까지 미루자. 
We can't put it off any longer. 우리는 그걸 더 이상 미룰 수 없다. 
They put it off until now. 그들은 지금까지 미뤄왔다. 
The meeting had to be put off till later. 그 회의는 나중으로 미뤄져 했다.

7. put up with 봐주다 
Don't put up with him anymore. 그를 더 이상 봐주지 마. 
I won't put up with you again. 난 다신 널 봐주지 않을 거야. 
Why are you putting up with tahr? 넌 그런 걸 왜 그냥 보고만 있니? 
I put up with you because I love you. 난 널 사랑하기 때문에 봐주고 있는 거야.

Q

1. quite often 꽤 자주 
He calls me quite often. 그 남자 내게 꽤 자주 전화해. 
He comes here quite often. 그 남자 꽤 자주 여기 와.

 

R

1. reasonable 상식적인 
Let's be resonable. 우리 상식적으로 하자. 
That's a reasonable price. 그건 합당한 가격이야. 
I'm a resonable guy. 난 상식적인 사람이야. 
You're not being resonable. 그건 억지야.

2. run down to ~ ~로 잠깐 가다 
I'll run down to the market and got it. 내가 가게에 잠깐 가서 가져올게. 
I'm going to run down to a restaurant. 나 잠깐 식당에 좀 갈게. 
Can you run down to the grocery store for some milk? 가게에 가서 우유 좀 사다 줄래?

3. run into ~ ~를 우연히 만나다 
I ran into Tommy yesterday. 난 어제 우연히 타미를 만났다. 
We'll accidentally run into cash other again. 우린 또 우연히 만나게 될 거야. 
I'd really like the idea of running into toy. 널 다시 만난다는 생각에 정말 기분이 좋다. 
Pretend ike you ran into him. 우연히 만난 것처럼 해.

4. run out of ~ ~가 소모(消耗)되다 
I'm running out of gas. 난 가스가 떨어지고 있어. 
They ran out of money. 그들은 돈이 떨어졌다. 
I'm running out of patience. 난 인내심이 사라져가고 있다.

 

S

1. selfish 이기주의 
He's so selfish. 그는 참 이기주의적이야. 
There's nothing selfish about pursuing your dream. 너의 꿈을 이루는 것에 있어서는 이기주의랄 것도 없다. 
He's very spoiled and selfish. 그는 매우 버릇없고 이기주의자다. 
How selfish of you. 참 너 이기주의적이다.

2. Shall I ~? ~할까요? 
Shall I get her for you? 내가 그 여자를 데려 올까? 
Shall we dance? 춤추실래요?

3. sick and tired of ~ ~가 진절머리가 나다 
I'm sick and tires of it. 난 그것에 진절머리가 난다. 
I think she is sick and tired of the situation. 내 생각에 그녀는 그 상황에 진절머리가 난 것 같다. 
I'm so sick and tired of you. 난 네가 정말 진절머리가 난다. 
He's sick and tired of pizza. 그는 피자라면 진절머리를 낸다.

4. show up 나타나다 
Did she show up? 그녀가 나타났어? 
I don't think he'll show up. 난 그가 나타나리라곤 생각지 않아. 
He shoe up last night. 어젯밤에 그가 나타났어.

5. sleep in 계속 자다 
I just slept in this morning. 난 오늘 아침 그냥 계속 잤다. 
Can I sleep in tomorrow? 내일은 계속 자도 되죠?

6. smell like ~같은 냄새다 
It smell like pizza. 그건 피자 같은 냄새가 난다. 
You smell like roses. 당신은 장미 같은 냄새가 나.

7. sold out 매진(賣盡)되다 
They were all sold out. 그건 모두 매진됐다. 
What do you mean 'It's all sold out'? 무슨 소리야, 매진 됐다니? 
I can't believe it's all sold out. 모두 매진 됐다니 믿을 수가 없군.

8. sound like ~같이 들리다 
You sound like an artist. 아티스트 같이 들리네요. 
That sounds like my father. 그게 우리 아빠 소리 같이 들리네.

9. stand one up ~를 바람 맞추다 
He stood me up. 그가 날 바람 맞췄어. 
I got a feeling that he's going to stand you up. 난 그가 바람 맞출 것 같은 예감이 들어.

 

T

1. take advantage of ~ ~를 이용하다 
I'll not take advantage of you again. 널 다시는 이용하지 않을 게. 
She took advantage of him. 그녀는 그를 이용했어. 
They always take advantage of me. 그들은 항상 날 이용해. 
I'm not trying take advantage of you. 내가 널 이용하려고 하는 거 아냐.

2. take care of ~ ~를 돌보다, 해결하다 
I'll take care of you. 내가 널 돌봐줄게. 
Can you take care of the baby? 너 아기를 돌볼 수 있니? 
She'll take care of everything. 그녀가 모든 것을 다 해결할 것이다.

3. take ~ for granted ~을 당연히 여기다 
Don't take hum for granted. 그의 존재를 당연히 여기지마. 
I took it for granted. 난 그걸 당연하게 받아들였다. 
It's my fault. I took everything for granted. 내 실수야. 난 그럴 당연히 받아들일 거야.

4. take it personally 개인적으로 받아들이다 
Don't take it personally. 개인적으로 받아들이지 마. 
I wouldn't take it personally, if I were you. 내가 너라면 그걸 개인적으로 받아들이진 않을 거야.

5. take off 벗다 
Take off your coat. 코트를 벗으세요. 
Why don't you take off your hat? 모자를 벗지 그러니? 
May I take off my socks? 제가 양말을 벗어도 될까요?

6. take over 대신해서 맡다 
He took over the position. 그가 그 자리를 대신 맡았다. 
Take over. I can't drive any longer. 대신 맡아, 더 이상 운전 못하겠어. 
I'll take over the payment. 내가 대신 내 줄게.

7. take one into ~ 꼬시다, 유도(誘導)하다 
Don't talk her into it. 그녀를 그걸 하도록 유도하지 마. 
Can you talk him into buying it? 그 남자가 그걸 사게끔 꼬실 수 있어?

8. talk over 이야기를 나누다 
Let's talk it over. 우리 그 얘기 좀 해보자. 
There no point of talking it over. 얘기할 필요가 없어. 
I think we should talk it over. 내 생각엔 우리가 꼭 그 얘길 해야 한다고 봐.

9. taste like ~ ~와 같은 맛이다 
They taste like honey. 그건 꿀같은 맛이야. 
It taste like shit. 그건 똥맛이야.(정말 맛이 없다)

10. time to ~ ~할 시간이다 
It's time to go to bed. 잘 시간이다. 자거라. 
I don't have time to argue with you? 너와 논쟁할 시간이 없어. 
You got time to eat? 밥 먹을 시간 있어?

11. too ~ to ~ ~하기엔 너무 ~하다 
It's too spicy for me to cut. 그건 내가 먹기엔 너무 매워. 
Am I too short to ride these rides? 제가 그 놀이기구 타기엔 너무 작은가요? 
You're too late to get in. 당신은 들어가기엔 너무 늦었다.

12. try on 입어 보다 
Come on, try it on. 자, 입어 봐 
Can I try this shirt on? 제가 이 옷을 입어 봐도 됩니까?

13. turn in 제출하다 
Please turn in your homework. 숙제를 제출해 주세요. 
Can I turn it in next week? 제가 다음 주에 제출해도 될까요? 
You can turn it in anytime. 넌 아무 때나 내도 돼.

14. turn out 나타나다, 결과가 생기다 
It'll turn out fine. 그건 잘 돼 갈 거야. 
I didn't know it was gonna turn out to be like this. 일이 이렇게 될 줄은 몰랐어. 
It turn put great. 그건 잘 됐어.

15. turn up 나타나다, 발견되다 
It turned up yesterday. 그건 어제 발견됐어. 
He will eventually turn up. 그는 결국 나타 날 거야. 
He turned up with flowers. 그는 꽃을 들고 나타났다.

 

U

1. under the impression ~한 분위기를 느끼다 
I'm under the impression that you're in love with me. 난 당신이 날 사랑한다고 느낍니다. 
He was under the impression that he wasn't welcome there. 그는 자기가 환영받지 못 한다고 느꼈다. 
I was under the impression that you were gonna leave me. 난 당신이 날 떠날 거라고 느껴. 
She's under the impression that you might give her a raise. 그녀는 당신이 봉급을 인상해 주 것으로 느낍니다.

 

W

1. what did you ~? 무엇을 ~했니? 
   What did you ask him? 그에게 뭘 물어 봤니? 
   What did you find out about her? 그녀에 대해 뭘 알아냈나? 
   What did you say? 뭐라고?

2. What would you ~? 무엇을 ~하시겠습니까? 
   What would you do if you were in my shoes? 만약 당신이 내 처지라면 뭘 하시겠어요? 
   What would you call it? 그걸 뭐라고 부르시겠어요? 
   What would you wish for? 뭘 원해?

3. When did you ~? 언제 ~했니? 
   When did you move? 언제 이사했니? 
   When did you talk to him? 언제 그와 얘기했니?

4. Where did you ~? 어디서 ~했니? 
   Where did you come from? 어디서 왔니? 
   Where did you get this? 이거 어디서 났어? 
   Where did you sleep last night? 어젯밤 어디서 잤어?

5. Who did you ~? 누구를 ~했니? 
   Who did you call? 누구에게 전화했니? 
   Who did you talk to on the phone? 누구와 전화했어? 
   Who did you break up with? 누구와 헤어졌어?

6. Why did you ~? 왜 ~ 했니? 
   Why did you do that? 왜 그랬어? 
   Why did you hide it? 왜 숨겼어?

7. Why don't you !~? ~하지 그래? 
   Why don't you look it up in the book? 그 책에서 찾아보지 그래? 
   Why don't you have some? 좀 먹지 그래?

8. work out 운동하다 
   Did you work out today? 너 오늘 운동했니? 
   I need to work out at least an hour a day. 난 최소한 하루 한 시간은 운동을 한다. 
   What a work out! 대단한 운동이었어!

9. Would you care ~? ~ 좀 드시겠습니까? 
   Would you care for some more wine? 와인 좀 더 드시겠어요? 
   Would you care for a ride? 태워 드릴까요? 
   Would you care to comment on that? 그것에 대해 말씀 좀 해주시겠습니까?

10. Would you like to ~? ~하시고 싶으세요? 
   Would you like to see it? 그것을 보고 싶어요? 
   Would you like to go first? 먼저 가시고 싶으세요?

 

Y

1. You'd better ~ ~하는 게 좋겠다 
   You'd better say you're sorry. 사과하는 게 좋겠어. 
   You'd better got over here. 이리로 오는 게 좋겠다. 
   You'd better go home. 네 집에 가는 게 좋겠어.